domingo, 5 de mayo de 2013

Todos bien, gracias por preguntar.

Tu as eu la mauvaise idée de m'écrire.
Avant que tu aies la mauvaise idée de m'écrire je faisais des très bons rêves, sinon, des cauchemars de temps en temps, mais rien à voir avec toi... 
Avant que tu aies la mauvaise idée de m'écrire et que tout aille bien, tout allait mal. Mais c'était avant, je ne me souviens plus de ces temps-là, je prefère ne pas le faire, en tout cas... 

En tout cas, pendant ces jours-là où l'eau le couvrait tout, toi, tu as eu la mauvaise idée de m'écrire. 

Depuis ce jour, je prends du temps pour aller au lit, je crains le moment d'avoir encore ces rêves qui ont repris mes heures de sommeil après ta prétendue préoccupation, des rêves que je n'ose pas reproduire ici, même pas dans le cahier que tu m'as offert et où tout ça a commencé. 
Ils ne sont même pas de cauchemars, ce serait facile... 

Je faisais une sieste, moment de plaisir que tu n'as jamais compris. Le téléphone sonne. "Je te reveille ? Désolée !", dit mon amie à l'autre bout de la ligne...

"T'inquiètes, je devais me reveiller, merci..."

(les vrais amis arrivent toujours au moment pécis... même quand on ne le demande...)

"... merci de me reveiller, il allait m'embrasser..."


Agua by Bicicletas on Grooveshark







domingo, 14 de abril de 2013

Bonjour tristesse

El día anterior habías sido pura simpatía, conversamos sobre viajar y cómo la gente no es la misma al volver. No esperaba verte la noche siguiente, yo caminaba buscando ese bar que me gusta y como perdí mi mapa andaba un poco perdida. Te vi en un café, bah, haciendo cola para pedir un café en uno de esos lugares de "café rápido", no me dijiste que estabas acá y casi sigo de largo pero no, abrí la puerta del lugar, te miré y te dije... no recuerdo que te dije. Pero fue una sola palabra y seguí de largo.

Poco después me alcanzaste, te pregunté cómo estabas y desde cuándo estabas en la ciudad, por qué no me comentaste, te hubiera mostrado cosas, íbamos a tomar un bon vin por ahí. No había reproches en mis palabras, no había ningún motivo para eso.

No dijiste una sola palabra. Me mirabas y no decías nada. Par contre tu cara decía de una tristeza enorme. No dije más, no me ibas a responder. 

"Estabas triste", te dije a la mañana.
"No estoy triste".


Mejor.

Ahora tengo una promesa que cumplir.

jueves, 4 de abril de 2013

Vieja matemática.

"Fue un sueño coherente", me dijo alguien... igual a mi las matemáticas se me dieron casi siempre bien... 
La cosa es que yo fui al médico porque me dolía la espalda y la doctora me despachaba así sin más, yo estaba con alguien más que antes de irnos le tocaba el culo o algo así... ¡qué vergüenza! Después de disculparme por la mala actuación de mi acompañante le preguntaba si tenía que tomar algún medicamento, hacer un tratamiento, ¡algo!

Anota algo sobre mi carnet de la obra social y me dice "tenés que tomar esto hasta los 46..."
"¿hasta los 46 años?"

Si, ¿ves? porque tenés obra social hasta el 2020...

¡Pero yo en 2020 no voy a tener 46!

Al despertar efectivamente me dolía la espalda porque claro, andaba durmiendo toda retorcida yo... a lo mejor era eso... sueño coherente, ¡por favor!

¡y yo sin poder jugarle a la quiniela!

sábado, 9 de febrero de 2013

Máxima velocidad.

Íbamos en un auto, eras todos y no eras nadie. Como en la película Speed, no podíamos frenar, aunque si lo pienso bien no había bombas ni velocidad que superar. Nadie iba a explotar, pero no podíamos frenar y vos querías hacer funcionar el airbag (no sabíamos siquiera si el auto tenía eso) antes del impacto, estabas seguro que así sufriríamos menos... la idea era sufrir poco porque sabíamos que igual nos íbamos a morir. El auto iba y venía a toda velocidad y no sabíamos si gritar, llorar, reír, o qué, la muerte era inevitable, à quoi bon de andar penando.

Es entonces cuando me puse a llorar, la angustia se apoderó del sueño y yo era todo llanto. No hubo impacto ni cabezas rotas ni gente saliendo por el parabrisas, sólo un inmenso dolor porque sabíamos que ya estábamos muertos, no sabemos cómo, pero era así. Lo sabía. Y lloraba. Y así me desperté, llorando. No iba a ver a nadie nunca más, no te iba a ver más. Más llanto.

En los Sueños by Catupecu Machu on Grooveshark

martes, 22 de enero de 2013

Periodismo verdad.


Dans mon rêve je ne pouvais pas dormir... je ne trouve rien de plus stressant que ça. Pour ceux qui aiment dormir et rêver, il y a là une sorte de paradoxe gênant. Quelques minutes avant, je t'ai envoyé un message, voir si tout allait bien mais comme d'habitude je n'ai pas eu de réponse. Normal. 
Je me couche encore une fois, ma soeur est là et depuis mon lit, en haut, je peux voir une photo sur le journal local qui est par terre, dans le journal local les gens aiment annoncer les événements de sa vie : morts, naissances, 15 ans... et vous? votre mariage... vous allez vous marier ce week-end, tout est prêt, puis vous racontez votre voyage de noces. Et sur la photo vous souriez. Évidemment. 
Votre voyage de noces est un peu bizarre, Jujuy, puis Londres... bizarre...
Alors je me réveille et je t'envoie un message "Soñé que te casabas".
Quand je me suis réveillée pour de vrai...

miércoles, 16 de enero de 2013

Coutances

Je marche à la fac avec des amis, tu n'habites pas dans cette ville, tu ne l'aimes même pas, mais toi et ton ami catalan, vous passez en vélo devant nous, tu me vois, tu salues avec ta main à mes amis, tu n'oses pas me regarder... tu t'arrêtes jamais, toi? 
Et moi je me demande encore "qu'est-ce que je suis venue faire ici...?"

domingo, 6 de enero de 2013

Cuarenta y siete

"¿Qué me mirás así? ¿querés esperar a que se muera para quedarte con la casa?" me dijo Lois así como si nada, mientras le daba de tomar algo a la abuela Hada... yo obsrevaba sin entender demasiado, básicamente porque Hada está muerta hace varios años y tardo en darme cuenta de que es un sueño (como hasta que me despierto tardo). 

Antes de que aparezca una Hada encorvada en bata celeste (la honte!) Lois puso un líquido negro en una taza, se la dio, Hada tomó "eso" y la vimos retorcerse, sin escándalo, y morir... otra vez...




Oscar esta mañana me recordó que era domingo y no hay quiniela, así que no se copen tanto...